专利分析工具概述(2)数据清洗工具

数据清洗工具

Open Refine (以前叫Google Refine)

数据分析和可视化的基本规则是：“垃圾进=垃圾出”。 如果您的数据最初没有经过清洗，那么分析或可视化的结果很垃圾也不要感到惊讶。

用Open Refine（以前称为Google Refine）清洗专利数据的详细使用信息，请参见这里 。 对于专利分析，Open Refine是清理申请人和发明人姓名的重要免费工具。

许多平台都提供数据清理功能，并且可以在Open Office或Excel中进行很多基本清理。但Open Refine是清洗专利中姓名字段的最便捷工具。 特别是，它对于拆分和清洗成千上万的专利申请人和发明人姓名非常有用。

(译者注, 申请人名称还算可控, 数据清洗很多平台可以直接提供. 但发明人的姓名千差万别, 如果涉及多个语种则很麻烦, Open Refine是很好的工具)

(译者的怨念: 例如 ROFFMAN H JEFFREY, 有可能写成 ROFFMAN JEFFREY H; ROFFMANN J.H.; ROFFMAN J.; JIEFURII Eichi Rofuman; 洛夫曼; 罗夫曼; 骆杰夫. 尤其是台湾智慧財產局的译名“骆杰夫”, 同时包含了 Roffman 和 Jeffrey 中的音节. 智慧財產局的同学你们怎么想的??)